1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
King James Bible 1611 |
King James Bible 1769 |
||
| 128:1 | [A song of degrees.] Blessed is euery one that feareth the Lord: that walketh in his wayes. | Blessed is every one that feareth the LORD; that walketh in his ways. | |
| 128:2 | For thou shalt eat the labour of thine handes: happie shalt thou bee, and it shall be well with thee. | For thou shalt eat the labour of thine hands: happy shalt thou be, and it shall be well with thee. | |
| 128:3 | Thy wife shalbe as a fruitful Uine by the sides of thine house, thy children like Oliue plants: round about thy table. | Thy wife shall be as a fruitful vine by the sides of thine house: thy children like olive plants round about thy table. | |
| 128:4 | Beholde that thus shall the man be blessed; that feareth the Lord. | Behold, that thus shall the man be blessed that feareth the LORD. | |
| 128:5 | The Lord shall blesse thee out of Zion: and thou shalt see the good of Ierusalem, all the dayes of thy life. | The LORD shall bless thee out of Zion: and thou shalt see the good of Jerusalem all the days of thy life. | |
| 128:6 | Yea, thou shalt see thy childrens children: and peace vpon Israel. | Yea, thou shalt see thy children's children, and peace upon Israel. | |