1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
King James Bible 1611 |
King James Bible 1769 |
||
| 127:1 | [A song of degrees for Solomon.] Except the Lord build the house, they labour in vaine that build it: except the Lord keepe the citie, the watchman waketh but in vaine. | Except the LORD build the house, they labour in vain that build it: except the LORD keep the city, the watchman waketh but in vain. | |
| 127:2 | It is vaine for you to rise vp early, to sit vp late, to eate the bread of sorrowes: for so hee giueth his beloued sleepe. | It is vain for you to rise up early, to sit up late, to eat the bread of sorrows: for so he giveth his beloved sleep. | |
| 127:3 | Loe, children are an heritage of the Lord: and the fruit of the wombe is his reward. | Lo, children are an heritage of the LORD: and the fruit of the womb is his reward. | |
| 127:4 | As arrowes are in the hand of a mightie man: so are children of the youth. | As arrows are in the hand of a mighty man; so are children of the youth. | |
| 127:5 | Happie is the man that hath his quiuer full of them, they shall not be ashamed: but they shall speake with the enemies in the gate. | Happy is the man that hath his quiver full of them: they shall not be ashamed, but they shall speak with the enemies in the gate. | |
